ORLEN Południe是一家在波兰生物燃料领域内处于领先地位的企业，该公司最近结束了其BioPG工厂第一年的运营。该工厂是将生物柴油生产的副产品甘油转化为可再生丙二醇（BioPG）。

从甘油中获得的BioPG是生物基的，这是一种需求量很大的产品，可用于生产聚酯树脂、聚氨酯、油漆和除冰溶液、食品工业的溶剂，并被用作除臭棒和牙膏的成分。与化石基的丙二醇相比，BioPG至少减少了60%的二氧化碳足迹，同时提供了相同的产品质量。

液化空气工程与建设公司为该新装置提供了许可证、基础工程以及专用设备，并将其专业知识与经过商业验证的巴斯夫技术结合在一起。

巴斯夫的BioPG技术已经全面运行了十多年，使用巴斯夫的H9-66催化剂显示出非常高的选择性和甘油转化率。催化剂性能杰出，能使氢化过程在液相中进行，不需要分离中间产物或溶剂，与其他工艺相比，能耗更低。

BioPG工厂有力的支持了ORLEN集团在2050年前实现碳中和的目标。ORLEN Południe的年产量为3万吨，是波兰的第一家丙二醇生产商，这个工厂可以满足该国75%的丙二醇需求。

ORLEN Południe公司技术总监Grzegorz Semerjak称："我们很自豪，在顺利启动后，新工厂按计划运行了一年多。ORLEN Południe、巴斯夫和液化空气工程与建设公司之间的合作极大地促进了我们采用bola技术的经营理念，并改善了我们的价值链。巴斯夫和液化空气工程与建设公司提供的技术支持非常出色。这确实是一个共同的成功。"

液化空气工程建设公司销售与技术副总裁Dominique Rouge表示："我们很高兴为我们的客户提供一个创新的生物基可再生解决方案，它提供了许多环境效益，帮助我们的客户走向低碳社会。我们很高兴能与ORLEN Poludnie在他们的项目上合作，提供我们的专业知识和一站式的BioPG解决方案。"

巴斯夫工艺催化剂部高级副总裁Detlef Ruff表示：“我们的丙二醇催化剂已在客户中成功运行了十多年，我们很高兴与、ORLEN Południe一起成功启动和运营另一家商业工厂。由于采用了G2PG工艺，ORLEN Południe开辟了一个全新的生物产品业务领域，并进一步提高了其生物柴油工厂的价值创造。作为巴斯夫，我们很自豪能以我们的创新技术和催化剂来支持这一发展，并实现更可持续的BioPG生产。”